-
1 arepa
f1) Ам. кукурузная лепёшка, кукурузный хлебец2) Ц. Ам. пирог с мясом••ganar la arepa Вен. — зарабатывать на хлеб -
2 arepa
f; инд.1) Ам. аре́па (кукурузный хлебец, иногда с яйцом)2) Ц. Ам. аре́па ( пирог из кукурузной муки с мясом)3) Кол.; перен.; вульг. ≈ же́нские половы́е о́рганы••ganar la arepa Вен., Кол. — зараба́тывать на хлеб
el callejón de las arepas Вен. — гло́тка, го́рло
al que bota su arepa, el diablo lo visita — ≡ пода́льше положи́ - побли́же возьмёшь
-
3 arepa
f1) Ам. кукурузная лепёшка, кукурузный хлебец2) Ц. Ам. пирог с мясом••al que bota su arepa, el diablo lo visita Вен. ≈≈ подальше положишь - поближе возьмёшь
См. также в других словарях:
Arepa — Saltar a navegación, búsqueda La arepa es una torta de masa o harina de maíz de forma circular y semi aplanada que generalmente se cocina asada o frita. Es un alimento que sirve para comerse como plato principal o como acompañante, sola o rellena … Wikipedia Español
Colombia — Para otros usos de este término, véase Colombia (desambiguación). República de Colombia … Wikipedia Español
Venezuela — Para otros usos de este término, véase Venezuela (desambiguación). República Bolivariana de Venezuela … Wikipedia Español
Bucaramanga — Para otros usos de este término, véase Bucaramanga (desambiguación). Bucaramanga … Wikipedia Español
Persea americana — Para la localidad cubana, véase Aguacate (Matanzas). Aguacate … Wikipedia Español
Susana Duijm — Carmen Susana Duijm Zubillaga (nació en Aragua de Barcelona, Venezuela, el 11 de agosto de 1936). Fue electa Miss Venezuela 1955 , semifinalista en el Miss Universo 1955 en Long Beach, California, Estados Unidos y Miss Mundo 1955. Fue la primera… … Wikipedia Español